LE BOLOGNA DÉBUTE AVEC UNE VICTOIRE AU BRUMANA Le 30 janvier 1938, au stade Mario Brumana de Bergame, Atalanta et Bologna se rencontraient pour...
UNA RED DE GASPERI VENCE A EL PALERMO El 25 de Noviembre de 1934, en el Estadio del Littorio de Palermo (ahora Renzo Barbera)...
Era diventata quasi una colonia la loro a Bologna, erano quattro quella stagione e tra i tifosi c’era tanta voglia di vederli all’opera tutti contemporaneamente....
LA SPADA DELLA “ROCCIA” Pelé volò in cielo, quella volta,per cannoneggiare di testa Albertosi, aprendo le marcature della finale mondiale 1970. Burgnich,che venne sovrastato,...
Gasperi’s goal defeats the Palermo 25 November, 1934, the Bologna, newly-winner of the Middle Europe League, played at the Littorio stadium in Palermo (...
UN BUT DE GASPERI VAINC LE PALERMO Le 25 novembre 1934, au Stade del Littorio de Palerme (maintenant Renzo Barbera), le Bologna, qui venait...
UNA RETE DI GASPERI SCONFIGGE IL PALERMO Il 25 novembre 1934, allo Stadio del Littorio di Palermo (ora Renzo Barbera) il Bologna, fresco vincitore della Coppa...
EL JOVENBRUNO MAINIVENCE A LA ROMA El 29 juno de 1930, en la ocasión del primer Campeonato de serie A, el Bologna albergaba a...
Se mai dovessi scrivere la sceneggiatura di un Horror ambientato nel mondo del calcio penso che prenderei ispirazione proprio da questa partita, una galleria...
L’ALA DELLA FANTASIA Aveva un sinistro fatato, Brunetto Conti, nato a Nettuno, in provincia di Roma, il 13 marzo 1955 in una famiglia numerosa...
The young Bruno Maini torpedoes Roma June 29,1930, the Bologna hosted the Roma at the Littorale’s stadium during the first Division Championship.The two teams...
LE JEUNE BRUNO MAINI ABAT LA ROMA Le 29 juin 1930, à l’occasion du premier Championnat de la Première Division, le Bologna rencontra la...
IL GIOVANE BRUNO MAINI AFFONDA LA ROMA Il 29 Giugno 1930, in occasione del primo Campionato di Serie A, il Bologna ospitava la Roma allo Stadio...
EL BOLOGNA RENACE CONTRA LOS PRÓXIMOS CAMPEONES DE ITALIA El once de Marzo de 1956, en el Estadio Comunal de Florencia, durante una jornada...
Ci sono notti in cui è brutto andare a letto, in cui nonostante l’ora e il sonno che si fa sempre più forte preferiresti fare...
LE BOLOGNA RESSUSCITE CONTRE LES FUTURS CHAMPIONS D’ITALIE L’onze mars 1956, au Stade Communal de Florence, pendant une journée caractérisée par un froid vif...
The Bologna fights back the future Italian Champions March 11, 1956, it was played the classical match called “top-bottom of the table” in front...
IL BOLOGNA RISORGE CONTRO I FUTURI CAMPIONI D’ITALIA L’undici marzo 1956, allo Stadio Comunale di Firenze in una giornata contraddistinta da un freddo pungente e davanti...
II PUTTO DI FIRENZE Si presentò sulla ribalta accarezzando il pallone con tanta morbida classe da far gridare al miracolo: il grande Rivera, che...
EL DERBIENTRE LAS REVELACIONES DEL CAMPEONATO El 20 Enero de 2002 en un estadio abarrotado de veinte mil espectadores Bologna y Chievo Verona se...
