Lo Stadio di Bologna compie oggi 90 anni. Ad inizio 1925 Leandro Arpinati, segretario federale del Fascio di Bologna, lancia una sottoscrizione pubblica...
The Bologna Stade celebrates 90 years today. At the beginning of 1925, Leandro Arpinati who was the provincial party secretary of fasces of...
The Apennines Derby with several goals November 9, 2001, at the Dall’Ara Stade in the city of Bologna, the “Apennines Derby” came to scene...
Derby de los Apeninos a base de goles El 4 Noviembre 2001, en el Estadio Dall’Ara de Bolonia, con ocasión de la décima jornada...
Le derby des Apennins à coups de buts Le 4 novembre 2001, à l’occasion de la dixième journée du championnat, au stade Dall’Ara de...
The new Chievo subdues the glorious Bologna In the occasion of the second championship match 2001-2002, which was kicked on 8th November. 2001, the...
El pequeño Chievo derrota al glorioso Bologna En ocasión de la segunda jornada del campeonato del 2001-02, el 8 de Noviembre, 2001 los dos...
Le petit Chievo plie le glorieux Bologna A l’occasion de la deuxième journée du championnat 2001-02, disputée le 8 novembre 2001, les deux équipes...
A derby without any emotions March 9, 2014 at the Renato Dall’Ara stadium of the city of Bologna, an original derby came to scene...
Un derby sin emociones El 9 de Marzo 2014, en el estadio Renato Dall’Ara de Bologna, se actúa un inédito derby de la...
Un derby sans aucune émotion Le 9 mars 2014, au stade Renato Dall’Ara de Bologne, se déroule un derby inédit en première division. Un...
A Cynical Bologna: two shots, two goals On 12nd January, 1964 the seventh year of the Red-blue championship, the Bologna went to Rome in...
Un Bolonia cínico: dos tiros dos goles El 12 de Enero de 1964, año del séptimo título de campeón de liga rojoblu, el Bolonia...
Un Bologna cynique: eux tirs deux buts Le 12 janvier 1964, l’année du septième titre de champion rouge-bleu, le Bologna se rend à Rome...
ESOS LOCOS A LA RONZANI En Bolonia se forma un grupo de italianos y extranjeros de la alta burguesía que frecuenta el café de...
THOSE MADMEN OF RONZANI In Bologna took place the formation of a group of Italians and strangers of the upper-class who went...
CES FOUS À LA RONZANI A Bologne se forme un groupe d’italiens et d’étrangers appartenant à la haute bourgeoisie qui fréquentent le café des...
Il segreto immortale del calcio e della sua enorme diffusione in tutto il pianeta è noto: “Come spiegherei la felicità ad un bambino? Non...
48 – Il settimo sigillo: 7 giugno 1964 Roma, stadio Olimpico, 7 giugno 1964. Alle cinque della sera, nel caldo afoso di un’estate in anticipo, si...
47 – Giacomino, la bandiera mai ammainata «Onorevole Giacomino, salute!». L’urlo arrivava gracchiante e perentorio dal megafono di Gino Villani, indimenticato supertifoso rossoblù piazzato come sempre...
