Amarcord: BOLOGNA-LAZIO de hace muchos años… – 4 mar

CON UN CALOR ASÌ FUERTE UNA LLUVIA DE GOLES INUNDA EL LAZIO

Domingo, 17 de junio de 1951 en el estadio Comunal de Bologna se desarrollaba el último partidodel campeonato de Seria A 1950-51. Se encontraban los dueños de casa del Bologna y los romanos del Lazio. Tenía que tratarse de un partido clásico de fin de temporada; ambas las formaciones ya ganaron un puesto decente en la clasificación y no estaban en zona de caída. Si queremos buscar el clásico “mediodía a las dos de la tarde” era el Bologna que en este partido tenía que dar lo mejor, despues de la paliza alcanzada en el turno anterior en Genoa, con la sampdoria, 2-7. Los chicos entrenados de Raffaele Sansone, durante la semana, se entrenaron con un sol “que rajaba la tierra”, porque querían reconciliarse con las hinchas y terminar el campeonato con un posible éxito.

En el momento que el árbitro Gino Cicardi de Lecco hacía empezar el encuentro, al jornada se presentaba con un fuerte calor y sólo siete mil espectadores tenían el coraje a desafiarlo. No todos los espectadores se sentaban que ya el Bologna estaba en ventaja gracias a un gol en contra. Justo después de ciento veinte segundos que Cappello, conseguíel balón, y empezó a correr hacia izquierda sirviendo Filiput; el extremo izquierdo rojoblu partiba como un cohete flanqueado por Antonazzi del Lazio, lo que con la notable intención de pasar el balón al portero, golpeaba demasiado fuerte la pelota que entraba en red, sorprendendo Sentimenti IV. El Bologna animado por la rápida ventaja, apretava con insistencia y al 6’ Giovannini lanzaba en profundidad Cervellati; el extremo derecho, en vano flanqueado por un defensor, llegaba en el area y con un tiro seco ganaba pora la segunda vez con Sentimenti IV. Los azules contestaban salvajemente: Hofling serví con precisión Flamini, él que estaba muy listo, y lanzaba un fuerte tiro que, a Vanz vencido, el poste rechazaba. La iniciativa volvía a el Bologna e al 9’ Cappello ganado el duelo con Malacarne, su ángel de la guardia, podía acostarse a Sentimenti IV, que con alivio miraba el tiro rojoblu perderse de lado. Al 13’ Gritti llegadoprobablemente en fuera de juego, estaba en una posició muy favorable para marcar, pero el portero azúl con una salida audaz bloqueaba el balón sin retenerlo; llegaba Cervellati que intentaba de sacar l apelota al portero, èl que pero se oponía y evitaba lo peor. Se estaba registrando algunos minutos de prevalencia azul, entonces al 27’ Filiput aprovechando una acción Gritti-Cervellati poneba en red el tercer balón.

Llegados a este moemnto el Lazio colacaba las fila y esatba amenazando; al 34’ después de una enredada mezcla, un disparo de Sentimenti III con el portero vencido fue rechazado a la línea por Ballacci. Pero el gol del Lazio se estaba armando y en efecto al 36’ un perfecto centro de Sentimenti III se recogía por Hofling, que con una invertida impecable deslizaba en la red boloñes. Inmediata la reacción rojoblu que terminaba con un otro gol. Al 38’ Filiput, finalizaba una acción hecha por Cappello, realizando la red del 4-1. Pasaban dos minutos y el extremo boloñes Bernicchi mancaba una fácil ocasión.

Durante la recuperación el lazio parecía dispuesto a reducir las distancias, per el Bologna insistía e al 60’ Cappello realizaba un excelente gol. Posteriormente un tiro de Flaminia era rechazado por el portero boloñes Vanz. Al 65’ Cappello centraba la pelota en el area, Magrini la bloqueaba con la mano, por este el arbitro concedía el tiro de penalti, que Cervellati no tenía dificultad a trasformar en gol. Al 75’ el Lazio realizaba su segunda red gracias a Hofling. A tres minutos de la fin el Bologna, gracias por el incansable Filiput, lleva a siete los goles a su favor.

Escrito por Lamberto Bertozzi – Traducido por Giulia Picchioni

Eltablero del partido:

BOLOGNA-LAZIO 7-2

Goles: Antoniazzi (aut.) 2’, Cervellati 6’, Filiput 27’, Hofling 36’, Filiput38’, Cappello 60’, Cervellati (pen.) 65’, Hofling 75’, Filiput 87’.

BOLOGNA: Vanz, Giovannini, Brandimarte, Campatelli, Mezzadri, Ballacci, Cervellati, Bernicchi, Cappello, Gritti, Filiput. – Entr. Sansone.

LAZIO: Sentimenti IV, Antonazzi, Furiassi, Alzani, Malacarne, Magrini, Sentimenti V, Sentimenti III, Hofling, Flamini, Puccinelli. – Entr. Sperone.

Árbitro: GinoCicardi de Lecco

Leyenda foto:

Foto de apertura: Una formación del Bologna 1950-51.De pie: Mezzadri, Jensen, Cervellati, Garcia, Ballacci, Giovannini. –De rodillas: Cappello, Vanz, Pilmark, Matteucci, Campatelli.

Foto de bajo:Livio Filiput autorde un triplete.

Continua a leggere le notizie di 1000 Cuori Rossoblu e segui la nostra pagina Facebook